기사보기

文대통령 방중 성과 키워드는 '역지사지·관왕지래'

기사입력 : 2017.12.17 12:07 (최종수정 2017.12.17 12:07)
+-
article box
문재인 대통령이 시진핑 중국 국가주석과 14일 오후(현지시각) 중국 베이징 인민대회당에서 한-중 확대정상회담을 하고 있다. 사진=뉴시스


[로이슈 편도욱 기자]
청와대는 16일(현지시간) 문재인 대통령의 방중 성과를 '역지사지(易地思之)'와 '관왕지래(觀往知來)' 사자성어로 자평했다. 두 사자성어는 문 대통령이 한·중 정상회담에서 대중(對中) 메시지로 활용한 바 있다.

청와대 고위관계자는 이날 밤 중국 충칭에서 우리나라로 돌아오는 기내간담회에서 "역지사지란 말은 문 대통령이 모든 계기에 계속 썼고, 시진핑(習近平) 주석도 이 부분에 대해서 적극 공감표시를 했다"면서 "관왕지래는 과거를 돌아가보면 미래를 볼 수 있다는 뜻"이라고 설명했다.

역지사지는 맹자(孟子)의 '역지즉개연(易地則皆然)'에서 비롯된 말로 다른 사람의 처지에서 생각하라는 뜻이다.

문 대통령은 지난 8일 청와대에서 중국 CCTV와 가진 인터뷰에서도 "사드 문제에 관해서 한국과 중국은 각각의 입장을 갖고 있다. 상대방의 입장을 역지사지하면서 단숨에 해결할 수 없는 문제는 시간을 두면서 해결해 나가는 지혜가 필요하다"고 역지사지를 인용한 바 있다.

우리나라는 북한의 거듭된 핵·미사일 도발에 대응하기 위해 불가피하게 사드 도입을 결정한 것이므로 중국도 우리나라 입장에서 사드 도입 상황을 이해해달라는 뜻으로 풀이된다. 아울러 중국의 사드 경제 보복 조치로 중국에 진출한 우리나라 기업들이 어려움을 겪고 있으니 중국도 우리 측 입장에서 애로사항을 생각해달라는 뜻으로도 해석된다.

이 관계자는 "이번 한·중 정상회담을 계기로 양국 관계의 조속한 복원은 물론, 성숙한 전략적 동반자 관계로 발전시켜나가자는 데 양국 정상이 완전히 일치를 봤다"면서 "그 뿐만 아니라 중국 국내 서열 1~3위인 리커창(李克强) 총리, 장더장(張德江) 전인대 상무위원장, 천민얼(陳敏爾) 충칭시 당서기 등을 만나서 의견 일치를 본 것도 확실한 성과로 본다"고 밝혔다.

이어 또 사드로 경색됐던 한·중 경제 관련 "구체적으로 어떤 문제들이 그동안 중단됐었다는 논의가 있었다. 한·중 모든 분야에서 전면적으로 정상화하자는 이야기를 명확히했다"며 "단순히 경제문제만이 아니고 부처간 고위급 채널도 전면회복한다고 했다"고 덧붙였다.

문 대통령은 한·중 확대정상회담 모두발언에서 '관왕지래(觀往知來)'란 사자성어도 썼다. 이 문구는 지나간 것을 살펴봄으로써 미래를 알 수 있다는 뜻으로 한·중이 그동안 긴밀히 협력해왔으니 앞으로도 발전적인 관계를 이어가자는 취지로 쓰였다.

문 대통령은 시 주석에게 "관왕지래란 말이 있듯이 과거를 되돌아보면 미래를 알 수 있다. 양국은 가장 가까운 이웃이고, 유구한 역사와 문화를 공유하고 있다"며 "저는 양국이 공동 번영의 길을 함께 걸어가면서 한반도와 동북아, 나아가 세계의 평화와 번영을 위해 함께 협력해 나가야 할 운명적 동반자라고 믿는다"고 강조했다.

이는 우리나라와 중국이 같은 한자 문화권에 지리도 가깝고, 인적·물적 교류가 활발해왔음을 강조한 것으로 풀이된다. 과거와 최근 현재까지도 긴밀한 협력을 해왔고, 올해 한·중 수교 25주년을 맞는 뜻깊은 해이니 미래지향적인 양국 관계를 이어가자는 당부의 뜻이 담겼다고 볼 수 있다.

청와대 고위 관계자는 이번 방중 관련 "한·중 정상이 만나는 것은 이번이 세번째인데 기존보다 훨씬 친숙해진 것을 목격할 수 있었다. 신뢰구축을 통해 양국 관계가 새로운 출발을 하는 계기가 됐다"면서 "이런 신뢰를 바탕으로 앞으로 한·중 양국이 한반도와 동북아 평화와 번영을 구축하는 계기가 됐다"고 평했다.

편도욱 기자 toy1000@lawissue.co.kr
<저작권자 © 로이슈 무단전재 및 재배포금지>

[로이슈 포커스]

로이슈가 제공하는 콘텐츠에 대해 독자는 친근하게 접근할 권리와 정정·반론·추후 보도를 청구 할 권리가 있습니다.
메일: law@lawissue.co.kr 전화번호: 02-6925-0217
+-
alt

[판결] 별거조건으로 받은 아파트 재산분할 포함되자 다시 위자료 소송 '정...

alt

우리은행, 종합금융그룹 경쟁력 확보 위해 지주전환 추진

alt

'주가조작'한 로케트전기 차남, 징역 확정

alt

대전당진고속도서 교각에서 작업중이던 근로자 추락 4명 사망

alt

이른 아침까지 쏠리는 눈눈눈...유예림, 거침없는 폭로에 제 발 저린 이

alt

억울한 보람상조 최철홍 회장 …'그것이 알고싶다' 방송 '반박'

alt

고삐 풀린 전세금…’민간임대’ 아파트가 해결사

alt

[전문] 이낙연 “5.18진상규명위, 진실 완전히 밝혀줄 것”

alt

박인숙 의원 “포털사 뉴스편집 금지·책임자 공개해야”

alt

어금니 아빠 이영학, 뒤늦은 뉘우침...민심으로 이름만으로도 여전히 공분'

alt

신한금융투자, 업계 최초 베트남 현지기업 회사채 발행

alt

[판결] 군복무중 휴가나와 폭행·협박 유사강간 20대 실형

alt

[전문] 이원희 현대차 사장 “지배구조 재편 지지” 호소

alt

부산모터쇼 내달 8일 개막…브랜드들, 흥행몰이 위해 ‘구슬땀’

alt

홍영표 “특검·추경 동시처리 36시간 남았다... 민생법안 박차 가해야”

alt

삼성전자 2018년형 QLED TV, 중동시장 상륙

alt

20대 후반기 국회의장 민주당 후보에 문희상 의원 선출

alt

[판결] 민사소송 패소 앙심 전처 둔기로 상해 60대 '집유'

alt

박종진 “경선 흔쾌히 수용... 컨벤션 효과로 승리 자신”

alt

부산사상서, 캠프여직원 폭행사건 '공소권없음' 송치키로

alt

황주홍 의원 “여객선도 대중교통에 포함시켜야”

alt

리니지M 출시 1주년…김택진 대표 “풀HD 도입 등 PC버전과 독자노선 걷는다...

alt

‘남북정상회담 영향?’ 경의선·경원선 이용객 급증

alt

서병수 부산시장 후보측, 오거돈 후보 캠프관계자 부산지검 고발

alt

'핵실험장 폐기' 앞두고 쏠리는 세계의눈....속전속결 모양새

alt

홍영표 “5월 국회 최대한 많은 성과 내야... 일하는 국회 만들 것”

alt

모델하우스 외벽 '와르르' 무너져...50대 남성 사망

alt

노후 아파트 3층 에어컨 실외기 설치 중 추락사

alt

[단독] 대우건설, 신반포15차서 ‘거짓말쟁이’ 전락…퇴출 위기

alt

[여론조사] 차기 평택시장 지지도, 1위 정장선 44.4%·2위 공재광 31.3%

alt

아시아나 여객기, 충돌사고….타항공기 테일핀 두동강

alt

추미애 “한국당 세계사적 흐름 반발... 어리석은 당랑거철”

alt

중학생 범행강요하고 되레 그 부모에게 돈 뜯은 10대 구속

alt

'허위 송금문자'로 차액 현금 편취 10대 구속

alt

서울 상암DMC, ‘자율협력주행 시범지구’로 조성

alt

한국지엠, 경영 정상화 방안 발표…내년 흑자 전환 목표

alt

ICSB 포럼서 기조연설자로 나선 신창재 교보생명 회장

alt

경찰, 김성태 폭행범 수사종결…기소의견으로 검찰 송치

alt

[판결] "유책배우자의 이혼청구 인정할 예외적 사유 없어"

alt

"차비 보내주면 일하러 가겠다"업주 789명 상대 수천만원 편취 4...

alt

철거중인 4층 건물외벽 강풍으로 낙하 차량2대파손·부상자 발생